tag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post4669175828114514722..comments2020-03-23T12:19:48.990+02:00Comments on Ulmejutulabor: Kindlus taevasManjanahttp://www.blogger.com/profile/06048061096025213511noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-33648927081026014092011-09-28T17:39:29.845+03:002011-09-28T17:39:29.845+03:00Olgugi pisut ligadi-logadi, see venepärane stiil a...Olgugi pisut ligadi-logadi, see venepärane stiil annab loole palju juurde. Stiilist väljakukkumisi annab huumorina käsitleda. Kuigi, kui nüüd norida, siis sama tegelane ei saaks vast samas lauses korraga olla "suht kindel" ja "surmkindel" :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-29291086458484015262011-09-23T13:42:32.716+03:002011-09-23T13:42:32.716+03:00Minu jaoks tuli lõpp liiga ruttu. Ühed olid ühel ...Minu jaoks tuli lõpp liiga ruttu. Ühed olid ühel pool, teised teisel pool ja korraga üks pool hävis. <br /><br />Mingi väike madin oleks võinud enne olla (eriti sellises mahlakas venepärases stiilis). Oleks ehk tahtnud isegi Kiievi rahvale veidi kaasa tunda ja siis, viimasel hetkel, põmaki!ellihttps://www.blogger.com/profile/00943518596518583816noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-12331525071525142082011-09-22T13:49:43.967+03:002011-09-22T13:49:43.967+03:00"Vene vägilased" http://www.raamatukoi.e..."Vene vägilased" http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?14014<br />samuti erinevad nõukogude ajal tõlgitud ja avaldatud lasteraamatud vene vägilaste teemal alates Ilja Murometsist (neid ikka on vanades raamatukogudes hea hulk) vene muinasjutud jne. Peetrist võib lühijutu käitumisestki tunduvalt hullemat oodata. Muide, on üks väga võrratu nõukogude aja algupoolel (enne II MLMsõda) tehtud vene film Peeter I-sest, milles seda vene tegelikkust üsna ilustamata kujul ära tuuakse nii hiilguses kui viletsuses, soovitan soojalt vaadata kuigi film on kohutavalt pikk ja kohati talumatult igava sisuga, samas elu-olu nii sõdurite, talurahva kui aadlike poole pealt on ikka väga loomulikul viisil kajastatud.Leehttps://www.blogger.com/profile/13776947787161345025noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-88003195445154728412011-09-22T13:12:53.332+03:002011-09-22T13:12:53.332+03:00Mulle meeldis Tolstoi Peeter I kuigi ma ei mäleta ...Mulle meeldis <a href="http://lastejutud.wordpress.com/2010/02/15/lugemisaasta-peeter-i-a-tolstoi/" rel="nofollow">Tolstoi Peeter I</a> kuigi ma ei mäleta enam millist keelt seal kasutati, õhustik oli küll väga 5.Manjanahttps://www.blogger.com/profile/06048061096025213511noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-28974662889661073572011-09-22T12:55:01.962+03:002011-09-22T12:55:01.962+03:00Proovi sellist raamatut nagu "Glupovi linna a...Proovi sellist raamatut nagu "Glupovi linna ajalugu". Paroodia tsaariaja Venemaast. Lapsena lugesin mitmeid kordi. Päris hea asi.Aqrhttps://www.blogger.com/profile/17885207241682204714noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-75591810389745029812011-09-22T12:33:38.337+03:002011-09-22T12:33:38.337+03:00Kusjuures jah. Kui on mingi hea lugemisidee, kust ...Kusjuures jah. Kui on mingi hea lugemisidee, kust saada inspiratsiooni, siis andke tulla! Võtaks heameelega ette ja prooviks seda Vana-Vene teemat edasi arendada :)Metsavanahttps://www.blogger.com/profile/17738647274005279297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-69028018953605138682011-09-22T12:03:51.553+03:002011-09-22T12:03:51.553+03:00Võib-olla aitab, kui lugeda veel suuremas hulgas v...Võib-olla aitab, kui lugeda veel suuremas hulgas valitud perioodist kõnelevaid raamatuid, siis saab nende eeskuju kokku oma keeletunnetuseks segada. Kui ühte raamatut järele teha, siis ongi kõige suurem oht "kukkuda" tavakeelde tagasi.Oudekkihttps://www.blogger.com/profile/10760956016074933921noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-87608446336639548532011-09-22T10:00:52.179+03:002011-09-22T10:00:52.179+03:00Taari otsene eeskuju oli Peeter esimene raamatus &...Taari otsene eeskuju oli Peeter esimene raamatus "Lood suvorovist ja vene sõduritest". Seal kujutatud petka oli märksa vulgaarsem rahvamees kui käesoleva jutu isake. Kruttisin talle isegi Suvorovlikku uhkust tiba juurde. Peeter esimene oleks ise malga haaranud ning pappe peksma kukkunud.<br /><br />Mis puutub erinevusse siis Kiievi vürst oli ju ilge pugeja. Samal ajal kui tsaar paukus ning lõugas söötis vürst pappe parimate pirukatega ja lubas isegi tütart kloostrisse anda.<br /><br />Seega sorri aga ei võta mainitud vigu omaks :)Metsavanahttps://www.blogger.com/profile/17738647274005279297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-41010671117303657212011-09-22T09:45:20.514+03:002011-09-22T09:45:20.514+03:00Siin jutus oli probleemiks tegelaste eristamatus. ...Siin jutus oli probleemiks tegelaste eristamatus. KÕIK papid olid ühte tegu ja nägu ning tsaaridki sõimasid ja vandusid samamoodi. Tegelikult oleks pidanud tsaar olema kõrk ning rohkem aadlik. Ta ei sõima oma alluvaid nagu harimatu keskastme juht. Tsaari sõna on seaduseks ning kui seadust ei täideta, siis võetakse mittetäitjal midagi maha. Heal juhul pea, halvemal juhul jääb pea mahavõtmine viimaseks lõikeks. Isegi huumorit/paroodiat kirjutades võiks seda võimalust vähemalt arvesse võtta.bixpokuhttps://www.blogger.com/profile/13605756605808067886noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-20398901433745049322011-09-22T00:48:07.492+03:002011-09-22T00:48:07.492+03:00Noh eks ma püüa kuigi raskeks läheb. Ma lugesin en...Noh eks ma püüa kuigi raskeks läheb. Ma lugesin enne selle jutu tegemist läbi ühe raamatu Peeter esimesest ja Vene sõduritest ning üritasin sealtset stiili-õhustikku tabada. Võibolla sai vale eeskuju võetud. Pagan teab. Igaljuhul võtan arvesse.Metsavanahttps://www.blogger.com/profile/17738647274005279297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-88426562626553138912011-09-22T00:22:24.297+03:002011-09-22T00:22:24.297+03:00Vaat, minu arvates veneliku jutustamisviisiga tule...Vaat, minu arvates veneliku jutustamisviisiga tuleks rohkem vaeva näha, praegu kohati on, aga kohati ikka üldse ei ole. Siis tuleks kontrast lõpuga ka paremini välja. Lisaks võiks kontrollida väljendeid, kuidas tsaarile viidata vms. - vali konkreetne ajastu ning kõnele täielikult toda keelt. Liiga eestikeelne/kaasaegne on.Oudekkihttps://www.blogger.com/profile/10760956016074933921noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-78490366855540208392011-09-21T10:50:21.907+03:002011-09-21T10:50:21.907+03:00Hehe, väga hea komm! Roogin tulevases versioonis s...Hehe, väga hea komm! Roogin tulevases versioonis selle tatise papi välja ning panen juurde soovitatud palve :)<br /><br />Muide järje kirjutasin ma tegelikult mitte Kirjatsura viimasele vaid esimesele loole http://jutulabor.blogspot.com/2011/07/ja-rongid-peatusid.html<br /><br />Aga mõte sama, sest too lugu ka Ippolitist :)Metsavanahttps://www.blogger.com/profile/17738647274005279297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-29704147084474755712011-09-21T10:02:07.925+03:002011-09-21T10:02:07.925+03:00Esimene järjejutt siin foorumis, alguse tegi Kirja...Esimene järjejutt siin foorumis, alguse tegi Kirjatsura ja Metsavana jätkas umbes sealt, kus eelmine lugu lõppes. Tulemus on märkimisväärne. Mulle meeldivad selles loos eriti <br />need vene rahvajuttude stiilifragmendid, ja bõliinalik jutustamisviis. Lisaks õigekirjale võiks kirjeldamisel omadussõnade kasutamisele enam tähelepanu pöörata, sest vale sõna vales kohas võib nö. lugeja välja lülitada või läheb jutustamislaadist välja. Minu jaoks läks bõliinavindist välja ja taotluslikuks labasuseks papp, kellel oli tatinire ja kes röökis oma poja teemal... tundus muu loo sujuvuse pinnal sellise põletikulise ussripikuna, mille ma ise vaheda sulega välja opereeriksin, sest muu loo kontekstis on ta pigem võõrkeha. Kui autor oleks suutnud lõpuloo ka "taevaisakese-kõigevägevama kindluse, meie pühaliku Ippoliti põdura tervise eest palvetamise stiilis lahti kirjutada, oleks lugu olnud veelgi parem :). <br /><br />Ja see järjejutu-teema eelmise looga on ikka väga hea. Kahe autori peale kokku saaks päris laheda raamatu sellest, kuidas peale lahkumist Venemaa tagasi tsaaride ja religioossuse rüppe naaseb :D isegi need 2 täiesti vastandlikku jutustamisstiili oleksid sellisel juhul omas kohas.<br />Loo lõpp-punktis võiksid lahknenud otsad ilmselt siiski kuidagi kokku joosta...Leehttps://www.blogger.com/profile/13776947787161345025noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-62359004097011864902011-09-20T19:51:18.458+03:002011-09-20T19:51:18.458+03:00Järeldus: ka Su sõbrad on õigekeelsuspuudelised;)
...Järeldus: ka Su sõbrad on õigekeelsuspuudelised;)<br /><br />Su loos on veel neid kohti, kus toimetaja kahe käega peast haarab. Aga yldiselt olete kahe peale päris mõnusa asjaga hakkama saanud, lootusetuid juhtumeid ma ei norix.'gannahttps://www.blogger.com/profile/08882656568848847182noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-13725713623665416752011-09-20T18:52:03.797+03:002011-09-20T18:52:03.797+03:00Või ei loe. Kaks miljonit korda lugesin vähemalt j...Või ei loe. Kaks miljonit korda lugesin vähemalt ja kolm sõpra lugesid ka veel igaüks korra :)Metsavanahttps://www.blogger.com/profile/17738647274005279297noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-121968850606025062.post-35229058353876108592011-09-20T18:27:43.395+03:002011-09-20T18:27:43.395+03:00'. . . tornidki kohati tuhmid ning päikese käe...'. . . tornidki kohati tuhmid ning päikese käes tuhmunud.'<br /><br />Sa ikka veel ei loe yle, mida kirjutad? Muidu olex ju hea lugu, aga sedasorti hämaroleku-hetked . . .<br /><br />(Päikese käes võivad asjad pigem pleekida või luituda, ah? Aga kui tegu on kirikutornidega, siis läheb 'kuldne' vaskplekk rohelisex mitte päikese, vaid, vastupidi, niiskuse mõjul, nähtuse nimi on oxydeerumine & tulemuse nimi paatina.)'gannahttps://www.blogger.com/profile/08882656568848847182noreply@blogger.com